Различие между словами "заработанную" и "заработную" связано с их грамматической формой и смысловой нагрузкой. Рассмотрим правильное употребление этих слов в русском языке.
Содержание
Грамматические формы и значения
| Слово | Часть речи | Значение |
| Заработанную | Причастие | Полученную в результате труда |
| Заработную | Прилагательное | Относящуюся к оплате труда |
Правильное употребление "заработанную"
Когда использовать
- Когда речь идет о конкретных средствах, полученных за труд
- В значении "полученную в результате работы"
- Когда подчеркивается процесс зарабатывания
Примеры предложений
- Он получил заработанную премию за квартал
- Я хочу потратить заработанные деньги на отпуск
- Она получила свою заработанную награду
Правильное употребление "заработную"
Когда использовать
- Когда речь идет о системной оплате труда
- В сочетании с существительными "плата", "карта"
- Когда описывается общее понятие оплаты труда
Примеры предложений
- Компания повысила заработную плату сотрудникам
- Он получил заработную карту в банке
- Заработную плату выплачивают два раза в месяц
Сравнительная таблица употребления
| Контекст | Правильный вариант |
| Оплата за конкретную работу | Заработанную |
| Система оплаты труда | Заработную |
| Деньги за выполненный проект | Заработанную |
| Ежемесячный доход | Заработную |
Частые ошибки
- "Получить заработную плату за проект" (неправильно)
- "Заработанная плата увеличилась" (неправильно)
- "Перевести на карту заработанные средства" (правильно)
- "Повысить заработную плату" (правильно)
Проверочные вопросы
- Речь идет о конкретных деньгах за работу? - Заработанную
- Речь идет о системе оплаты? - Заработную
- Можно заменить на "полученную трудом"? - Заработанную
- Сочетается с "плата" или "карта"? - Заработную
Правильное употребление слов "заработанную" и "заработную" зависит от контекста и смысла высказывания. "Заработанную" относится к конкретному результату труда, "заработную" - к системе оплаты. Различение этих форм важно для грамотной письменной и устной речи.
